2016年7月17日日曜日

きようは、じじとばばが、オープンハウスにきて一日いました。魚をつりにいきました。僕は食べなかったけどじじとばばは食べておいしかったて言った。でそのあとは、ながしそうめの竹をつくってたべました。夜ごはんはカレーなので、おいしくたべる。あしたは、スポーツ大会があるのでちよっとだけ楽しみ。

I really do miss being at home with Jay and the family but I will do my best. Also by chance could jay type me something like a little message about what he`s doing ever since he got home.
Love,


海 7・17


ニジマスは一人2匹ずつぐらい釣っていいよ








手できれいにさばいて、串刺しに




6 件のコメント:

  1. Hi Kai, this is Jay. I hope you are having good time. I also wanted to go fishing with you.
    I bought RIVAL NERF GUN at the Target. すごい強い。あとゲームやった。3DSポケモン。I miss you. Jay
    (ママがじえいのかわりに書いたよ)

    返信削除
  2. ママです。ブログ毎日見てます。みんながいろいろな体験をしていることがわかって楽しいです。でも海が書くことを毎日待ってました。
    魚は釣れたの?
    なんで魚食べなかったの;)?? おいしいのに。。。
    水引はできた?どれが海の水引だったかな。
    スポーツ大会のことおしえてね。それから橋かかいだんはどうなった?

    You are already doing your best. I am impressed how good you are doing. I am so proud of you.
    I see you in the photos here and there.
    We all miss you. Please write more blog.
    Lots of love,
    Mom

    返信削除
  3. Hey Champ! 色々なおもしろい体験しているね!つり、そうめん作り、スポーツ大会、などいいね。海が魚を食べなかったので、その夜カレーを山ほど食べたでしょう。残りの10日間でどのような新しい体験するでしょう。こちらはマミーがロンドンに行く。慈英は今日からマウンテン・キャンプ。僕は毎日仕事をしている。AAUのバックパックがCoach Rickyに届いたけど、まだ受け取っていない。バックパックを取るときに、彼に8月のバスケのスケジュールなどについて聞いてみる。
    毎日私が海のことを考えている。海の好きなコンピュータのキーボードに光がずっとついているので、特に夜の寝る時間に海のことを考える。キャンプの残り時間をいっぱい楽しんで!Love, パパ

    返信削除
  4. Today we had 8 HOURS of learning and working on a project. I also did not know that Mom was going to England. Also could Jay in his free time lookup `Overwatch Gameplay` it is a new game that came out 1 month ago and I was wondering if Jay would like to play it with me, but also Ark Survival Evolved. And I wish I had brought more medicine that would help with my bug bites because on my hand I have 14 and that`s only on my hands. But also my eye itches like crazy. Besides that I hope to come to see you guys! only 9 and 1/2 days left!
    Lots of love,

    Kai
    7\18

    返信削除
    返信
    1. Champ,今日の8時間のプロジェクトワークはお疲れ様でした。プロジェクト内容はなんでしょう? ママは仕事でロンドンに行った。慈英は昨日から今週末の土曜日までマウンテンキャンプ。彼が帰って来たらOverwatchGameplayのことを調べてもらう。虫さされは大変だな。かゆみ止めについてキャンプの指導者に聞いてみてください。目のかゆさはアレルギー/花粉症?それも指導者に訪ねてみて。肌がかゆい、目がかゆいことはとてもかわいそうだ。
      そして、Coach Rickyは海が帰って来てからバックパックを渡したいって。
      PS:そちらでおもしろい写真はとった?このブログにのせてね。

      削除
  5. Hi Kai
    手は大丈夫?はれているの?
    先生のところにも薬があるはずだから、困っていたら聞いてみて。
    虫よけのスプレーもつけてね。
    スポーツ大会はどうだった?
    今日は8時間も勉強して、毎日がんばっているね。すごい!!
    ママは今ロンドンです。海に負けないようにがんばります。
    明日は何をするのかな?
    Love
    Mom

    返信削除